"—¿Novio? —No, no vi."